讀古今文學網 > 一生只讀納蘭詩:一朵芙蓉著秋雨 > >

藥誤求仙人1,祿湛患失客2。文章貒貉啖3,勳名過眼息4。西方有至人,蓮花護金碧5。灩灩池水中6,列聖坐相覿7。風聲宣上法8,鳥韻開迷魄。稱名彈指到,百劫慈雲側9。捐茲宇宙樂,從彼金仙跡十。

【箋注】

1求仙:以服藥、辟榖、修煉等方法,求得長生不老。古代道家方士多倡之。《文選·張衡〈西京賦〉》:「立脩莖之仙掌,承雲表之清露。」李善注引《三輔故事》:「武帝作銅露盤,承天露和玉屑飲之,欲以求仙。」

2湛(chen):同「沉」,沉沒,沉陷。《晏子春秋·諫上十一》:「願君教荼以禮而陷於邪,導之以義而勿湛於利。」患失客:患得患失之人。

3貒貉啖:《世說新語》庾道季云:「廉頗、藺相如雖千載上死人,懍懍恆如有生氣;曹蜍、李志雖見在,厭厭如九泉下人。人皆如此,便可結繩而治,但恐狐狸、貉啖盡。」貒(tuān),即豬獾。貉(he),外形似狐,毛棕灰色,晝伏夜出,現通稱貉子。啖:吃。

4勳名:功名。過眼:經過眼前,喻迅疾短暫。

5西方有至人,蓮花護金碧:指佛祖釋迦牟尼坐在蓮花座上,通體發金光,莊嚴肅靜。西方,指西方淨土,佛教認為其為極樂世界,對於佛教僧侶的修行,非常有利。至人,本為道家所指超凡脫俗、達到無我境界的人。這裡指佛祖釋迦牟尼。蓮花,佛教將蓮花奉為聖物。

6灩灩:水光貌,形容水波閃動的樣子。

7覿(di):見,相見。

8上法:此指佛法。

9慈云:佛教語。比喻慈悲心懷如雲之廣被澤世界眾生。

十金仙:指佛祖。