又

馬卿苦憶紅泥閣１，我亦傷心碧樹村。病骨沉綿詞客死２，更誰攀折與招魂３。綠楊天半紅泥閣，朱槿風前翠袖人。亡友馬孝廉雲翎《柳枝詞》。

【箋注】

１馬卿：即詩人的好友馬雲翎，名羽中，字雲翎，無錫人，康熙十一年（1672）舉人，康熙十七（1678）年在京參加會試，落第後南歸，當年秋天卒。紅泥閣：猶紅泥亭。

２病骨：多病瘦損的身軀。沉綿：深切長久，程度深。多比喻長期被疾病或瑣事糾纏。

３攀折：拉折，折取。攀折與招魂，這裡指折取柏樹枝條為亡者招魂。