魚戲葉田田１，鳧飛唱採蓮２。白裁肪玉瓣，紅剪綵霞箋。出浴亭亭媚３，凌波步步妍４。美人憐並蒂５，常繡枕函邊６。
【箋注】
１田田：荷葉盛密挺秀貌。《樂府詩集、相和歌辭一·江南》：「江南可採蓮，蓮葉何田田。」
２鳧飛：飛翔的野鴨。採蓮：即《採蓮曲》，本於「江南可採蓮，蓮葉何田田」的《江南曲》。南朝梁武帝《江南弄》七曲，《採蓮曲》為其一。又南朝梁羊侃有愛姬張靜婉，美麗善舞。侃嘗自製《採蓮曲》，樂府稱《張靜婉採蓮曲》。
３亭亭：直立貌，獨立貌。
４凌波：這裡指挺立於水面之上，又似女子步履輕盈。三國魏曹植《洛神賦》：「凌波微步，羅襪生塵。」步步：每一步。
５並蒂：兩朵花或兩個果子共一蒂，比喻男女合歡或夫婦恩愛。
６枕函：中間可以藏物的枕頭。唐司空圖《楊柳枝壽杯詞》之六：「偶然樓上卷珠簾，往往長條拂枕函。」