送柴侍御

王昌齡

流水通波接武岡，送君不覺有離傷。

青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。

註釋

１待御：官職名。２武岡：今湖南省武岡縣。

譯文

河水的波浪連接著武岡，送你遠行我沒有感傷。一路相連的青山陪伴著你我共沐風雨，同頂一輪明月，我倆又哪裡是身處兩鄉。