讀古今文學網 > 走神的藝術與科學 > 譯名對照表 >

譯名對照表

acetycholine乙酰膽鹼

Ache people亞契人

Altjira奧特基拉

amnesia失憶症

amphetamine安非他命

Aotearoa奧特亞羅瓦

Artane安坦

Asperger syndrome阿斯伯格綜合征

baryon重子

Bell's theorem貝爾定理

belladonna顛茄鹼

bonobo倭黑猩猩

bromide溴化鉀

Bull of Heaven天之公牛

calcar avis禽距

Charles Bonnet syndrome邦納症候群

chimpanzee黑猩猩

chloral hydrate水合氯醛

chromosome染色體

cold-sore virus唇皰疹病毒

corpus callosum胼胝體

deactivation惰化

default-mode network默認模式網絡

delirium tremens震顫性譫妄

duality二元性

early Pleistocene早更新世

earworms耳朵蟲

electroencephalography腦電圖學

electroencephalog-raphy, EEG腦電描記法

Enkidu恩奇都

experiential responses經驗性反應

extrasen-sory perception, ESP超感知覺

frontal lobe額葉

functional magnetic resonance imaging, fMRI功能性磁共振成像技術

Gilgamesh吉爾伽美什

haemoglobin血紅蛋白

hallucinogen致幻劑

Hawaiki哈瓦基

herpes simplex單純性皰疹

Higgs boson希格斯玻色子

high-function autism高功能自閉症

hippocampus海馬體

hippocampus minor小海馬

Homo人屬

Homo narrans敘事人

Homo sapiens智人

Humbaba洪巴巴

hypnagogic hallucinations睡前幻覺

immediate present Me當前自我

intentional stance意向立場

intractable epilepsy頑固性癲癇

Ishtar伊什塔爾

Jicarilla Apache吉卡里拉阿帕切

Korsakoff syndrome柯薩科夫綜合征

Kurdish庫爾德

Lola ya Bonobo倭黑猩猩天堂

long-term potentiation長時程增強

lucid dreams清醒夢

lysergic acid diethylamide, LSD麥角酸二乙基酰胺

manic-depressive psychosis狂躁型抑鬱精神病

Māori毛利人

Maui毛伊

Me of the past過去自我

mescal麥司卡林

Meson介子

method of loci軌跡記憶法

mind-blindness精神性盲

mirror-tracing鏡描

monoaminergic systems單胺能系統

montage蒙太奇

Morgan's canon摩根法規

MRI核磁共振掃瞄儀

Mursi穆爾西人

Neanderthal尼安德特人

nerve impulses神經脈衝

neuron神經元

neurotransmitter神經遞質

non-rapid eye movement, NREM非快速眼動睡眠

nucleotide核甘酸

paranoia妄想症

parietal lobe頂葉

peyote佩奧特掌

Piraha毗拉哈人

Pleistocene更新世

positron emission tomography, PET正電子發射型計算機斷層顯像

possible selves可能的自我

potential social Me潛在的社會自我

prefrontal lobe腦前額葉

Quaker religion貴格會

quantum mechanic量子力學

quark夸克

rapid eye movement, REM快速眼動睡眠

savant syndrome學者綜合征

schizophrenia精神分裂症

sense of a presence存在感知

sensory deprivation感覺剝奪

sharp-wave ripples尖波漣漪

single cell單細胞

stuck song syndrome魔音繞耳綜合征

subatomic particle次原子粒子

synaesthete聯覺者

synapse突觸

Te Ika a Maui毛伊之魚

Te Punga a Maui毛伊的錨

Te Waka a Maui毛伊的獨木舟

telepathy心靈感應

telomere染色體端粒

temporal lobe顳葉

Walpiri沃皮瑞