讀古今文學網 > 貓城七日 > 後記 >

後記

最早開始寫作這篇小說是在2011年夏天,到暑假結束時完成初稿,有七八萬字,因為教學工作繁忙,無暇完善,於是擱置一旁。2015年暑假著手改寫,於2016年4月完成。

把虛構的小城命名為貓城,是因為有過餵養流浪小貓的經歷。十年前在舊居的樓下偶遇一隻三花貓,只有幾個月大,給它吃了一次火腿腸之後,就跟我比較親。後來我專門買了貓糧,按一日三餐餵它,等它漸漸大一些之後,改為一日兩餐,偶爾打包肉食或買金槍魚的貓罐頭給它改善伙食,這個習慣堅持了三年多。期間看著小貓長大,跟別的母貓爭風吃醋、打架,有時候被咬破耳朵,也生了好幾窩小貓。它看到我總是跟我很親近,允許我摸它,還曾經跟我走上五樓,到我住的地方作了一次拜訪。可惜小貓在野外久了,有自己的習性和夥伴,不大可能再領回家裡餵養。搬家後,我一直沒有機會再回那裡,也就沒有再看見那隻小貓。我經常想起它,有時候還會夢到它,因此構思第一個長篇小說時,很自然地想寫一個跟貓有關的故事,原本設想的故事發生地叫做「貓鎮」,後來覺得「城」的範圍更大,可以容納更多東西,所以最後定名為「貓城」。

小說中有一首七律詩《詠蘇軾黃州謫居》,是我上網絡課程《唐詩經典》時交的作業。我雖然學習唐代文學好多年,做的論文基本都和唐代文學相關,但從來沒有寫過格律詩,這次硬著頭皮寫了一首,自己看著很喜歡,所以把這首詩放進小說裡,當時交作業時做了幾個註釋,也一併列在此處,對詩歌的寫作稍加說明:

(1)首句不入韻;按鄰韻可通押,故用十四寒、十五刪、一先韻(《佩文詩韻》)。

(2)嬋娟句,指蘇東坡寫《定風波》贈王定國侍妾柔奴之事,詞中有「此心安處是吾鄉」句。原想寫成「贈美人」,為了押韻改成「嬋娟」,與《水調歌頭》(明月幾時有)無涉。

(3)第一次作七律,未顧及平仄粘對,見笑於方家,但求指正。

李娟 2016年4月